top of page
Learn Kpop Songs in 5 mins

Master Your Kpop Lyric Pronunciation: Practice, Record & Shine with Lyspeak!

  • coda STRA

DALLA DALLA by ITZY Lyrics (KOR/ROM/ENG)

최종 수정일: 2023년 11월 30일



artist: ITZY

title: DALLA DALLA

album: IT'z Different


00:05.640

[Intro]

[Intro]

[Intro]


00:05.770

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA


00:13.370

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA


00:18.360

[Verse 1]

[Verse 1]

[Verse 1]


00:18.490

People look at me

People look at me

People look at me


00:20.120

and they tell me

and they tell me

and they tell me


00:22.180

외모만 보고 내가

oemoman bogo naega

Just looking at my appearance, I


00:23.940

날라리 같대요 (No, no)

nalrari gatdaeyo (No, no)

It looks like Narari (No, no)


00:26.840

So what? 신경 안 써(Nope!)

So what? singyeong an sseo(Nope!)

so what? I don't care (Nope!)


00:29.930

I'm sorry I don't care,

I'm sorry I don't care,

I'm sorry I don't care,


00:31.420

don't care really don't care

don't care really don't care

Don't care really don't care


00:33.350

(Be-be-be-because)

(Be-be-be-because)

(bebe-be-be-because)


00:34.540

[Pre-Chorus]

[Pre-Chorus]

[Pre-Chorus]


00:34.670

사랑 따위에 목매지 않아

sarang ttawie mokmaeji ana

I'm not interested in love


00:37.900

세상엔 재밌는 게 더 많아

sesangen jaemitneun ge deo mana

There are more fun things in the world


00:41.960

언니들이 말해

eonnideuri malhae

Sisters tell me


00:43.580

철들려면 멀었대

cheoldeulryeomyeon meoreotdae

They say it's a long way to make it through


00:45.590

(I'm sorry, sorry)

(I'm sorry, sorry)

(I'm sorry, sorry)


00:46.910

철들 생각 없어요

cheoldeul saenggak eopseoyo

I don't think about ferns


00:49.240

[Chorus]

[Chorus]

[Chorus]


00:49.350

예쁘기만 하고 매력은 없는

yeppeugiman hago maeryeogeun eopneun

Pretty but unattractive


00:52.680

애들과 난 달라 달라 달라

aedeulgwa nan dalra dalra dalra

Kids and I are different


00:55.510

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)


00:57.200

네 기준에 날 맞추려 하지마

ne gijune nal matchuryeo hajima

Don't try to match me to your standards


01:00.200

난 지금 내가 좋아 나는 나야

nan jigeum naega joa naneun naya

I like who I am now I am me


01:03.370

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)


01:06.590

[Post- Chorus]

[Post- Chorus]

[Post- Chorus]


01:06.710

I love myself

I love myself

I love myself


01:08.440

난 뭔가 달라 달라 yeah

nan mwonga dalra dalra yeah

I want something different yeah


01:11.760

(Oh, oh)

(Oh, oh)

(Oh, oh)


01:14.230

I love myself

I love myself

I love myself


01:16.170

난 뭔가 달라 달라 yeah

nan mwonga dalra dalra yeah

I want something different yeah


01:20.070

난 너랑 달라 달라 yeah

nan neorang dalra dalra yeah

I want to be different from you yeah


01:22.470

[Verse 2]

[Verse 2]

[Verse 2]


01:22.590

Bad, bad, I'm sorry I'm bad

Bad, bad, I'm sorry I'm bad

Bad, bad, I'm sorry I'm bad


01:24.430

I'm just the way I am

I'm just the way I am

I'm just the way I am


01:26.310

남 신경 쓰고 살긴 아까워

nam singyeong sseugo salgin akkawo

It's a waste to live worrying about others


01:28.190

하고 싶은 일 하기도 바빠

hago sipeun il hagido bappa

Busy doing what I want to do


01:30.070

My life

My life

My life


01:31.950

내 맘대로 살거야

nae mamdaero salgeoya

I'll live the way I want


01:33.500

말리지 마 (말리지 마)

malriji ma (malriji ma)

Don't dry (Don't dry)


01:35.410

난 특별하니까 yeah

nan teukbyeolhanikka yeah

Because I'm special yeah


01:37.850

[Pre-Chorus]

[Pre-Chorus]

[Pre-Chorus]


01:37.970

남들의 시선 중요치 않아

namdeurui siseon jungyochi ana

Other people's eyes don't matter


01:41.260

내 style이 좋아 그게 나니까

nae stylei joa geuge nanikka

I like my style because that's me


01:45.230

언니들이 말해 내가 너무 당돌하대

eonnideuri malhae naega neomu dangdolhadae

My older sisters say I'm too boastful


01:49.110

(I'm sorry, sorry)

(I'm sorry, sorry)

(I'm sorry, sorry)


01:50.200

바꿀 생각 없어요

bakkul saenggak eopseoyo

I have no intention of changing


01:52.580

[Chorus]

[Chorus]

[Chorus]


01:52.680

예쁘기만 하고 매력은 없는

yeppeugiman hago maeryeogeun eopneun

Pretty but unattractive


01:56.100

애들과 난 달라 달라 달라

aedeulgwa nan dalra dalra dalra

Kids and I are different


01:59.040

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)


02:00.510

네 기준에 날 맞추려 하지마

ne gijune nal matchuryeo hajima

Don't try to match me to your standards


02:03.460

난 지금 내가 좋아 나는 나야

nan jigeum naega joa naneun naya

I like who I am now I am me


02:06.710

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)


02:10.080

[Bridge]

[Bridge]

[Bridge]


02:10.200

Don't care what people say

Don't care what people say

Don't care what people say


02:11.910

나는 내가 알아

naneun naega ara

I know


02:14.080

I'm talkin' to myself

I'm talkin' to myself

I'm talkin' to myself


02:15.800

기죽지마 절대로

gijukjima jeoldaero

Never be discouraged


02:18.220

고개를 들고

gogaereul deulgo

Raise your head


02:20.330

네 꿈을 쫓아

ne kkumeul jjocha

Follow your dreams


02:22.770

Just keep on dreamin', whoa!

Just keep on dreamin', whoa!

Just keep on dreamin', whoa!


02:25.700

[Breakdown]

[Breakdown]

[Exhaustion]


02:25.810

Keep your chin up,

Keep your chin up,

Keep your chin up,


02:27.920

we got your back

we got your back

We got your back


02:29.230

(Hey!)

(Hey!)

(Hey!)


02:29.770

Keep you head up,

Keep you head up,

Keep you head up,


02:31.590

just keep on dreaming

just keep on dreaming

Just keep on dreaming


02:33.330

(Yeah)

(Yeah)

(Yeah)


02:33.890

Keep your chin up,

Keep your chin up,

Keep your chin up,


02:35.520

we got your back

we got your back

We got your back


02:37.030

(Hey!)

(Hey!)

(Hey!)


02:37.460

Keep you head up,

Keep you head up,

Keep you head up,


02:39.300

just keep on dreaming

just keep on dreaming

Just keep on dreaming


02:42.100

Everybody

Everybody

Everybody


02:42.710

[Chorus]

[Chorus]

[Chorus]


02:42.810

예쁘기만 하고 매력은 없는

yeppeugiman hago maeryeogeun eopneun

Pretty but unattractive


02:45.800

애들과 난 달라 달라 달라

aedeulgwa nan dalra dalra dalra

Kids and I are different


02:49.100

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)


02:50.460

네 기준에 날 맞추려 하지마

ne gijune nal matchuryeo hajima

Don't try to match me to your standards


02:53.370

난 지금 내가 좋아 나는 나야

nan jigeum naega joa naneun naya

I like who I am now I am me


02:56.630

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)

(DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA)


02:59.660

[Outro]

[Outro]

[Outro]


02:59.760

I love myself

I love myself

I love myself


03:01.710

난 뭔가 달라 달라 yeah

nan mwonga dalra dalra yeah

I want something different yeah


03:05.520

(Oh, oh)

(Oh, oh)

(Oh, oh)


03:07.460

I love myself

I love myself

I love myself


03:09.480

난 뭔가 달라 달라 yeah

nan mwonga dalra dalra yeah

I want something different yeah


03:12.220

난 너랑 달라 달라 yeah

nan neorang dalra dalra yeah

I want to be different from you yeah




조회수 7회댓글 0개

관련 게시물

전체 보기

Comments


bottom of page